On commentators in general, why can't they just call it as they see it (with some humour and added 'feel', but not too much). If a horse is in the lead or outside the leader, that's what they are. Not "in the van" or " in the chair". If someone is new to racing and watching, they must wonder what the commentator is talking about.